超訳英語「ピーターラビットのおはなし」セクション3.パート2

このページは移転しました。3秒後に移転先に飛びます。

「ピーターラビットのおはなし」超訳の日本語と英文と音声データ

英語音声は、各英単語毎、意味のまとまり毎、ゆっくりな全文、速い全文の順になっています。
「ピーターラビットのおはなし」[原作者: ビアトリクス ポター]

ピーターラビット:セクション3・パート2:英文1

S3-P2-001

Mr.マグレガー、状態だった、 かなり確信のある、次のこと、ピーター、いる、どこかに、中、the 道具小屋、おそらく、隠れている、真下、ア、植木ばち。
Mr. McGregor was quite sure that Peter was somewhere in the toolshed, perhaps hidden underneath a flower- pot.

ピーターラビット:セクション3・パート2:英文2

S3-P2-002

彼は始めた、至る、ひっくり返す、それらを、注意深く、見ながら、下、それぞれの。
He began to turn them over carefully, looking under each.

ピーターラビット:セクション3・パート2:英文3

S3-P2-003

そのとき、ピーターは、くしゃみをした、「カッティーシュー!」(はっくしょん!)、Mr.マグレガー、いた、後ろ、彼の、まさにその時、そして、やってみた、至る置く、彼の足、接上、ピーター、そのピーターは、飛びでた、部分、ア、窓、ひっくり返しながら、3つの鉢。
Presently Peter sneezed― “Kertyschoo!” Mr. McGregor was after him in no time, And tried to put his foot upon Peter, who jumped out of a window, upsetting three plants.


ピーターラビット:セクション3・パート2:英文4

S3-P2-004

The 窓、状態だった、非常に小さい、対象、Mr.マグレガー、そして、彼は、状態だった、疲れている、部分、走ること、後ろ、 ピーターの。彼は戻って行った、至る、彼の仕事。
The window was too small for Mr. McGregor, and he was tired of running after Peter. He went back to his work.

ピーターラビット:セクション3・パート2:英文5

S3-P2-005

ピーター、座った、至る休む、彼は、状態だった、息切れしている、そして、からだが震えていた、共に 恐怖、そして、彼にはなかった、the 少しの考えも、どちらの方へ、至る行く。
Peter sat down to rest; he was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go.

ピーターラビット:セクション3・パート2:英文6

S3-P2-006

しかも、彼は状態だった、とても湿っている 、共に 座ること、中、あの缶。
Also he was very damp with sitting in that can.

ピーターラビット:セクション3・パート2:全英文

S3-P2-007

Mr. McGregor was quite sure that Peter was somewhere in the toolshed, perhaps hidden underneath a flower- pot.
He began to turn them over carefully, looking under each.
Presently Peter sneezed―, “Kertyschoo!” Mr. McGregor was after him in no time, And tried to put his foot upon Peter, who jumped out of a window, upsetting three plants.
The window was too small for Mr. McGregor, and he was tired of running after Peter. He went back to his work.
Peter sat down to rest; he was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go. Also he was very damp with sitting in that can.

お勧め情報

ピーターラビット関連

中学英語関連